Fujifilm X-S20 + Sigma AF 12mm f/1.4 DC Contemporáneo

La cámara de sistema sin espejo FUJIFILM X-S20 con autofoco AI y batería de larga duración

La nueva FUJIFILM X-S20 es una cámara de sistema ligera y compacta con enfoque automático basado en IA, vídeo 6,2K y una batería especialmente potente. La X-S20 amplía la galardonada serie X, famosa por sus cámaras compactas e innovadoras y por su incomparable reproducción del color.

La X-S20 combina alta calidad de imagen y máxima movilidad. Con un peso de sólo 491 ^gramos*1, es la cámara ideal para viajar. Es adecuada para una amplia gama de sujetos, desde autorretratos espontáneos hasta exigentes sesiones fotográficas y de vídeo. La duración de la batería es ahora el doble que la de su ^{predecesora*2}. Con una batería completamente cargada se consiguen alrededor de 800 ^disparos*3.

La cámara compacta ofrece muchas funciones avanzadas, como un sensor X-Trans CMOS ⁴ de alta resolución de 26,1 megapíxeles*4, el rápido procesador X-Processor 5 y la estabilización de imagen de cinco ejes de más de 7,0 pasos ^EV*5. El innovador autofoco de reconocimiento de escena basado en inteligencia artificial, que ya se utiliza en el modelo insignia FUJIFILM X-T5, detecta automáticamente animales y coches, entre otros.

Otro aspecto destacado de la cámara es el nuevo modo vlog, que, en combinación con el trípode de mano TG-BT1 y la opción de conectar un micrófono externo, ofrece unas condiciones óptimas para realizar grabaciones de vídeo de alta calidad.

La FUJIFILM X-S20 estará disponible en las tiendas a partir de finales de junio de 2023 a un precio de 1.399 euros (PVPR).

Alta calidad de imagen

La X-S20 está equipada con un sensor X-Trans CMOS 4 de 26,1 megapíxeles con exposición trasera y el potente X-Processor 5. Esta combinación garantiza una alta calidad de imagen y un bajo consumo de energía, que es incluso inferior al del modelo anterior.

En el modo AUTO, la cámara no sólo selecciona automáticamente el ajuste adecuado para la escena en cuestión, sino que también reconoce y sigue automáticamente al sujeto principal. En las escenas dinámicas, el enfoque se pega realmente al sujeto, lo que facilita la toma de fotos y vídeos incluso en estas situaciones exigentes.

La X-S20 ofrece un total de 19 simulaciones de película que confieren a los motivos un aspecto especialmente elegante, como si estuvieras insertando una película analógica. Entre otros, está disponible el modo "Neg. nostálgico" con alta saturación y tonalidad suave.

Autoenfoque con inteligencia artificial

La cámara cuenta con un autoenfoque de reconocimiento de escena basado en inteligencia artificial. El algoritmo desarrollado con tecnología de aprendizaje profundo no solo reconoce y rastrea automáticamente las caras y los ojos de las personas, sino también animales, pájaros, coches, motos, bicicletas, aviones, trenes, insectos y drones^*6 enfocados de forma fiable. El fotógrafo puede concentrarse plenamente en el momento de la toma y en la composición de la imagen. Un avanzado algoritmo AF calcula por adelantado el movimiento del sujeto y garantiza así un enfoque preciso con el enfoque automático continuo (AF-C).

Cómodo manejo

La X-S20 es extremadamente compacta y pesa sólo 491 gramos. Está equipada con una gran empuñadura que permite sujetar la cámara de forma estable y cómoda.

Con la batería de alto rendimiento NP-W235 se pueden hacer unas 800 fotos, aproximadamente el doble que con el modelo anterior. La larga duración de la batería convierte a la X-S20 en la cámara ideal para viajes y excursiones fotográficas.

La estabilización de imagen interna de cinco ejes (IBIS) compensa los movimientos no deseados de la cámara y proporciona una ventaja de nitidez de hasta siete pasos EV. Incluso de noche, al atardecer o en otras situaciones de poca luz, puede disparar a mano alzada.

La X-S20 ofrece una imagen especialmente clara y nítida en el visor con 2,36 millones de píxeles y un aumento de 0,62x. La pantalla táctil trasera se puede girar y rotar hacia un lado, lo que facilita los autorretratos. La cámara también es compatible con la empuñadura para trípode TG-BT1, desarrollada especialmente para la producción de contenidos de vlog.

Vídeos en 6,2K/30p

La X-S20 graba vídeos en formato 6,2K/30p 4:2:2 de 10 bits. Es compatible con formatos de vídeo avanzados como la grabación en 4K/60p o 1080/240p. Con F-Log2 es un modo de grabación que ofrece un rango dinámico ampliado de más de 13 f-stops y, por tanto, un potencial creativo adicional en la edición de vídeo.

En combinación con un grabador HDMI externo compatible de Atomos, los archivos de vídeo RAW de 12 bits también se pueden grabar y guardar como Apple ProRes ^RAW*7 en calidad 6,2K o inferior y a frecuencias de imagen de hasta 29,97 fotogramas por segundo. En combinación con los monitores grabadores de la serie Video Assist 12G de Blackmagic Design, los datos de vídeo sin procesar pueden guardarse como Blackmagic RAW con una calidad de hasta 6,2K y 29,97 fotogramas por segundo.

A pesar de su tamaño compacto, la cámara dispone de dos tomas de 3,5 mm para conectar un micrófono externo y auriculares. También dispone de un nuevo modo Vlog, desarrollado especialmente para la autofoto y que puede activarse rápidamente mediante el dial superior.

La X-S20 también se puede utilizar como webcam. Basta con conectar la cámara a un ordenador mediante un cable USB-C, no se necesita ningún software adicional (por ejemplo, FUJIFILM X Webcam)^.*8 Durante el streaming o las conferencias en línea, se pueden aplicar las simulaciones de película a la imagen transmitida. Los ajustes de la cámara también se pueden cambiar durante una conexión existente con el ordenador.

^*1 Peso incluyendo batería y tarjeta de memoria

^*2 Cámara de sistema sin espejo FUJIFILM X-S10

^*3 Con el modo de ahorro de energía activado (modo económico)

^*4 X-Trans es una marca comercial o marca registrada de FUJIFILM Corporation

^*5 Junto con la FUJINON XF35mmF1.4 R

^*6 Seleccione el ajuste "Pájaros" o "Aviones" en el menú Reconocimiento de Escenas cuando fotografíe insectos o drones, o para utilizar la función de enfoque automático con Reconocimiento de Escenas e Inteligencia Artificial.

^*7 Apple ProRes es una marca comercial de Apple Inc. registrada en Estados Unidos y otros países.

^*8 La salida 4K requiere un monitor compatible con 4K, un cable USB-C o USB 3.0 (o estándar posterior) y una aplicación de software correspondiente.

Características principales de la FUJIFILM X-S20:

• sensor X-Trans CMOS 4 de 26,1 megapíxeles
• Procesador X 5
• Estabilización de imagen de cinco ejes integrada (IBIS)
• función de vídeo 6,2K/30p
• Enfoque automático con reconocimiento inteligente de escenas
• Batería de larga duración
• pantalla táctil giratoria y orientable de 7,6 cm (3 pulgadas)
• ligera 491 gramos
• 19 modos de simulación de película

Sigma AF 12mm f/1.4 DC Contemporary (montura: Fujifilm X)

Captura de fotos y vídeos sin esfuerzo

Este objetivo ultra gran angular F1.4 aporta creatividad y color a los momentos cotidianos, con una calidad de imagen y una portabilidad extraordinarias.

El Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary es un objetivo ultra gran angular que consigue el ángulo de visión más amplio de todos los objetivos F1.4 para cámaras APS-C que existen actualmente en el mercado.1
El objetivo está equipado con la última construcción óptica y ofrece una alta resolución. Esto facilita la captura de paisajes detallados o, gracias a la gran abertura, amplios cielos estrellados.
El diseño compacto y ligero maximiza la movilidad de los sistemas de cámaras APS-C y permite disparar con agilidad sin comprometer el rendimiento. Este rápido objetivo ultra gran angular combina alto rendimiento y movilidad y abre nuevas perspectivas para una amplia gama de sujetos. Ya se trate de fotografía de paisajes, viajes o callejera, de instantáneas o de vídeo.
Como objetivo intercambiable AF para cámaras APS-C sin espejo (según la investigación de Sigma, a fecha de agosto de 2025)

Fuerte expresión visual a través de un rendimiento óptico excepcional en una combinación de ultra gran angular y F1.4

La distancia focal de 12 mm proporciona el ángulo de visión más amplio entre los objetivos F1.4 para cámaras APS-C.
El primer objetivo*1 del mundo con una distancia focal de 12 mm y una gran abertura F1.4. El amplísimo ángulo de visión de 12 mm (equivalente a 18 mm*2 en formato de 35 mm) capta toda la escena que hay delante de la cámara. Este ángulo de visión dinámico, en combinación con la intensidad luminosa F1.4, permite realizar tomas impresionantes incluso en condiciones de poca luz, como la fotografía callejera nocturna. El ultra gran angular también es perfecto para selfies de grupo creativos y es ideal para vlogging. Ya sean fotos o vídeos, el Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary ofrece una gran flexibilidad y un amplio abanico de posibilidades para la expresión creativa.
*1 Como objetivo intercambiable AF para cámaras APS-C sin espejo (según investigación de Sigma, a fecha de agosto de 2025)
*2 Equivalente a 19mm en montura Canon RF.

Excelente rendimiento óptico en toda la imagen
Tres lentes asféricas de doble cara y dos elementos de cristal SLD contribuyen al alto rendimiento óptico del Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary desde la apertura F1.4. El coma sagital también está bien corregido. El coma sagital también está bien corregido, lo que garantiza imágenes claras y nítidas de borde a borde. Esto hace que el objetivo sea especialmente adecuado para la astrofotografía - las estrellas se siguen representando en forma de punta de alfiler incluso cerca del borde de la imagen.

Diseño compacto y ligero para una excelente movilidad
La disposición eficaz de los elementos asféricos de doble cara también contribuyen al diseño compacto y ligero. Para ser un objetivo ultra gran angular con una gran abertura, tiene una longitud total de sólo 69,4 mm y pesa sólo 225 g*. Esto garantiza un alto grado de movilidad, por lo que el Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary se puede llevar fácilmente cuando se viaja y para una amplia gama de disparos. También es fácil de usar con empuñaduras de disparo y cardanes. Los fotógrafos y cineastas pueden disfrutar sin esfuerzo de la expresión creativa y dinámica que sólo un objetivo 12mm F1.4 puede ofrecer.
* Las especificaciones se refieren al objetivo con montura Sony E.

Diseñado para tomar fotos y vídeos cómodamente

Autoenfoque suave y sensible con motor paso apasor
El autoenfoque rápido y de alta precisión se consigue accionando un objetivo de enfoque ligero mediante un motor paso a paso, que permite un control preciso. Ya sea para hacer fotos o vídeos, el Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary captura los momentos importantes sin perderse nada. El objetivo no sólo es adecuado para las instantáneas cotidianas, sino que también ofrece un alto rendimiento de seguimiento en escenas en movimiento, lo que permite producciones de vídeo de alta calidad.

Mínima respiración deenfoque
La respiración de enfoque se ha suprimido de manera extremadamente eficaz en el Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary. Esto elimina prácticamente los cambios en el ángulo de visión al mover el punto focal, lo que garantiza un seguimiento del enfoque muy natural en las grabaciones de vídeo.

Anillo deapertura funcional
El Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary está equipado con un anillo de apertura para un control intuitivo de la apertura. La versión con montura Canon RF tiene un anillo de control en lugar de un anillo de apertura, al que se le pueden asignar funciones individuales a través del menú de la cámara de las cámaras compatibles.

Diseño óptico para minimizar los destellos y las imágenes fantasma
Los destellos y las imágenes fantasma se han eliminado en gran medida gracias a la tecnología de simulación de última generación de todas las situaciones de incidencia de la luz durante la fase de desarrollo del Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary. Por lo tanto, el objetivo ofrece resultados de alto contraste en todas las condiciones.

Protección contra el polvo, protección contra salpicaduras de agua* y revestimiento repelente al agua y al aceite
Además de la construcción protegida contra el polvo y las salpicaduras de agua, el elemento frontal del Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary tiene un revestimiento repelente al agua y al aceite. Esto significa que el objetivo también puede utilizarse en condiciones adversas.
* El objetivo está protegido contra el polvo y las salpicaduras, pero no es impermeable. Asegúrese de que el objetivo no entre en contacto con el agua. El agua en el interior de un objetivo puede causar daños importantes e incluso hacerlo irreparable.

Amplía la gama de objetivos F1.4 para cámaras sin espejo APS-C

La gama Sigma Contemporary ya ofrece una amplia selección de objetivos F1.4 para cámaras APS-C. Basándose en el concepto de combinar una resolución excepcional con un diseño compacto y ligero, Sigma ha desarrollado una gama completa de objetivos F1.4 de las distancias focales más importantes - 16mm, 23mm 30mm y 56mm, y ahora también 12mm. El Sigma 12mm F1.4 DC | Contemporary amplía aún más la serie de objetivos rápidos. Esta serie ofrece un rendimiento óptico excepcional y también se adapta perfectamente a los sistemas compactos sin espejo APS-C.

OTRAS CARACTERÍSTICAS
● Motor paso a paso
● Protección contra el polvo y las salpicaduras
El objetivo está protegido contra el polvo y las salpicaduras, pero no es resistente al agua.
● Revestimiento repelente al agua y al aceite (lente frontal)
● Anillo de apertura
La versión con montura Canon RF tiene un anillo de control en lugar de un anillo de apertura
● Servicio de monturas intercambiables disponible
● Cada objetivo individual se somete al sistema de medición MTF propio de SIGMA
● Calidad artesanal "Made in Aizu, Japan"